Nov 6, 2009

Global bonds issue to continue

Prime Minister Nguyen Tan Dung has decided to continue the issuance of international bonds under the name of the Socialist Republic of Vietnam.

Dung on Nov. 2 assigned the Ministry of Finance to set a time period and interest rate for the bonds, which should not exceed 7 percent for a 10-year bond.

He assigned the Ministry of Planning and Investment to work with the Ministry of Finance to draw up a list of projects that could benefit from the bond revenues.

The project list must be submitted to the Prime Minister for approval before the issue date of the bonds, which would occur sometime between late this year and early next year.

The Government will use 700 million VND (38,000 USD) from the money raised from the bonds to pay for the expenses incurred to issue the bonds.

The paperwork to bring foreign currency-denominated bonds issued on the local market earlier this year to the trading floors is in the final phase, said Nguyen Thi Hoang Lan, Deputy Director of the Hanoi Stock Exchange.

The remaining problems included bond deposits and the opening of foreign currency accounts in line with the central bank’s requirements, she said, adding that it was the task of the securities companies to clarify the legalities of their currency sources if they wanted to open a foreign currency account for brand trading.

In the first phase of foreign currency-denominated bond auctions, opened in March of this year, the Government raised 230.2 million USD. The bonds were verified into one-year, two-year and three-year terms./.

Source: vietnamplus.vn

Date 06/11/2009

Nov 4, 2009

Vietinbank appointed as serving bank for two ODA loans

Governor Nguyen Van Giau of the State Bank of Vietnam (SBV) issued Decision No.2481/QÐ-NHNN on November 2 to appoint the Vietnam Bank for Industry and Trade (Vietinbank) as the serving bank for the USD 5 million loan of the “Renewable Energy Development Project” funded by the World Bank (WB) under the Financing Agreement signed by representatives of the Socialist Republic of Vietnam and the WB on June 16, 2009.

Accordingly, Vietinbank is responsible for receiving the financial resources of the sub component I-B, component II and component III as technical assistance for project implementation, the development of mechanism and supporting activities to prepare for investment and training in the renewable energy field.

Vietinbank is also responsible for providing banking services to the Project in line with the provisions set in Decree No. 131/2006/ND-CP, and the guidelines of SBV, the Ministry of Finance, and the WB.

The same day, the Governor also issued Decision No.2480/QD-NHNN to appoint Vietinbank as the serving bank for the USD 100 million loan on the Poverty Reduction Program V - Subprogram 2 under Loan Agreement No 2570-VIE(SF) signed by representatives of the Socialist Republic of Vietnam and the Asian Development Bank (ADB) on October 20th, 2009.

The loan of USD 100 million has 24 years of maturity, provided from the concessional Asian Development Fund (ADF). It is a parallel loan to the World Bank-led Poverty Reduction Support Credit 8 (PRSC8) and aims at supporting the Government to carry out policy reforms in the areas of business development, social inclusion, natural resource management, and governance needed for the successful implementation of the Socio-Economic Development Plan of the 2006 – 2010 period.

LVH-DH

Date 04/11/2009

SBV Governor meets with Japanese Ambassador

SBV Governor meets with Japanese Ambassador

Governor Nguyen Van Giau of the State Bank of Vietnam (SBV) had a meeting with Mr. Mitsuo Sakaba, Ambassador of Japan to Vietnam, in Hanoi on November 3rd.

Governor Nguyen Van Giau and Mr. Mitsuo Sakaba exchanged views related to Japan’s official development assistance (ODA) to small and medium enterprises (SMEs) of Vietnam; and the preparation for the Vietnam visit by the former Deputy Governor of the Bank of Japan, Mr. Toshiro Muto.

Mr. Mitsuo Sakaba informed that at the end of October 2009, the Ministry of Planning and Investment of the Socialist Republic of Vietnam and the Japanese Embassy signed a note of exchange on Japan’s ODA loans for Vietnam to develop five projects with the total amount of USD 704 million, including a 2-step SMEs supporting loan of USD 180 million.

In his reply, Governor Nguyen Van Giau highly appreciated Japan’s ODA resources for SMEs of Vietnam and affirmed that the SBV would promptly complete procedures for the signing of the agreement. He stated that Japan’s ODA loan for Vietnam to support Vietnamese SMEs would help to improve their competitiveness, particularly the promotion of the supporting industries of Vietnam.

LVH

Date 04/11/2009

Nov 3, 2009

Vietnam’s CPI rises by 0.37% in October

The General Statistics Office of Vietnam (GSO) has announced that the consumer price index (CPI) rose by 0.37% in October against September, by 2.99 against Octorber 2008 and by 4.49% against December 2008.

The increase of CPI was lower than that of the previous month (CPI in September increased by 0.62 percentage point). The YoY CPI increase of the ten months of 2009 was 7.17%.

Although the pace of CPI increase was slower, the price of ten groups of commodities in the basket of goods was up with an increase of 0.02 - 0.77 percentage points, of which the price of transport and postal services experienced the highest increase (0.77 percentage point). They were followed by education at 0.73 percentage point, and housing and construction materials at 0.55 percentage point.

Notably, the price of food increased by 0.03 percentage point and foodstuff rose by 0.49 percentage point. The group of culture, sports and entertainment experienced the lowest rise (0.02 percentage point).

In October, the increase of CPI in Hanoi and Ho Chi Minh City (HCMC) were lower than the average rate of the whole nation. CPI in HCMC (accounting for 20% of the 63 cities and provinces) was up only by 0.15 percentage point, and in Hanoi (accounting for 10% of the 63 cities and provinces) increased by 0.26 percentage point, making the pace of the CPI increase of the whole nation slow down.

The price of gold continued to increase significantly by 5.01%. The gold price increase of the past ten months was 35.1% against December 2008 and 12.78% against the same period of 2008. The USD in September depreciated slightly by 0.35%, resulting in the USD appreciation of 5.74% over the past nine months against December 2008 and 9.09% against the same period of 2008.

LVH

Date 03/11/2009

Weekly Information on Banking Activities (October 23-29, 2009)

1. The SBV Governor issued Decision No. 2459/QÐ-NHNN dated October 28 on keeping the base interest rate unchanged at 7% p.a. The decision took effect from November 1st and replaced Decision No.2232/QÐ-NHNN dated September 24 on the base interest rate in VND. The SBV also announced several interest rates which are applicable from November 1st as follows: the refinancing interest rate is 7% p.a., the discount rate is 5% p.a., and the overnight rate in the inter-bank electronic payment and the rate of loans to finance short balances in clearing transactions between SBV and commercial banks is 7% p.a.

2. The VND mobilizing rates increased by 0.2-0.4 percentage points p.a. in comparison with the previous week. The VND mobilizing rates rose by 0.2-0.3 percentage points p.a for some state-owned commercial banks (Agribank, BIDV, Vietcombank) and 0.2-0.4 percentage points p.a for several joint-stock commercial banks (ACB, Techcombank, Eximbank, Maritime bank, VIB, Saigon Bank, Dong A Bank, Viet A Bank, Southern Bank).

The USD mobilizing rates increased by 0.2-0.4 percentage points p.a..Vietcombank increased the rates by 0.3-0.4 percentage points for most terms. Agribank raised the rates by 0.2 percentage point p.a for the terms of below 12 months. The USD mobilizing rates of several joint-stock commercial banks (ACB, Techcombank, Eximbank, Maritime bank, VIB, Viet A Bank, Southern Bank) rose by 0.2-0.4 percentage points p.a.      

The average mobilizing rates were as follows:

The average mobilizing rate

Currency

Demand

(% p.a.)

3 months

(% p.a.)

6 months

(% p.a.)

12 months

(% p.a.)

Group of state- owned commercial banks

VND

2.4–3.0

8.0-8.5

8.4-8.8

8.6-9.2

USD

0.1-0.5

1.8-2.3

1.7-2.5

2.4-3.0

Group of joint-stock commercial banks

VND

2.4-3.6

8.7-9.2

8.8-9.4

8.9-9.6

USD

0.1-0.5

1.9-2.3

2.2-2.8

2.7-3.2

The VND lending rates were stable as compared to the previous week. The lending rates in VND were commonly quoted at 10%-10.5% p.a. The negotiable lending rates applicable for personal and credit card loans were commonly at 14% - 16.5% p.a.

The USD lending interest rates were commonly at 3.5%-5% in the group of the state-owned commercial banks. The lending rates in USD of the group of the joint-stock commercial banks for short, and medium and long terms were commonly quoted at 4.5%-6% p.a., and 6%-7.5% p.a. respectively.  The average lending rates were as follows:

The average lending rate

Currency

Short term

(% p.a)

Medium & long terms

(% p.a)

Group of state- owned commercial banks

VND

10-10.5

10.0-10.5

USD

3.5-4.5

4.0-5.0

Group of joint-stock commercial banks

VND

10.0-10.5

10.5

USD

4.0-6.0

6.0-7.5

3. The total amount of transactions in the inter-bank market reached about VND 71,983 billion and USD 1,856 million, i.e. VND 14,396 billion and USD 371 million per day averagely. The amount of overnight transactions accounted for 41% of the total amount of transactions in VND. The amount of VND transactions increased by VND 5,554 billion while the amount of USD transactions decreased by USD 337.7 million as compared to the previous week. Accordingly, the amount of overnight term transactions in VND increased by the highest level (VND 6,000 billion).

The average interest rates in VND in the inter-bank market were on a upward trend for the short terms (from overnight to 1 month terms) as compared to the previous week. The rate for 1 month- term increased significantly by 0.9 percentage point p.a. The rate for 3 month- term increased slightly by 0.13 percentage point p.a. The average interest rate for 12 month term slightly increased by 0.06 percentage point p.a. The average interest rate for the other terms (3 month and 6 month terms) decreased as compared to the previous week, and the amount of the transactions of these terms was small.

The overnight average interest rate in VND was 7.66 % p.a., an increase of 0.41 percentage point p.a. as compared to the previous week. The highest lending rate in VND was 10.50% p.a. (mainly for 3 month and 6 month terms), the lowest lending rate was 3% p.a. (excluding the rate of the demand loans).

The average interest rates in USD were on a slight downward trend for most terms with the decrease of 0.01-1.02 percentage points p.a., except that the average interest rates for 1 and 2 week terms increased as compared to the previous week.The highest average interest rate was 2.15% p.a. The rates for the other terms ranged from 0.85% p.a. to 1.67% p.a. There were mainly transactions for short terms and no transaction for the 12 months term.

The average interest rates in the inter-bank market were as follows (% p.a):

Term

Overnight

1 week

2 weeks

1 month

3 months

6 months

12 months

VND

7.66

8.98

9.18

9.77

9.77

10.08

9.88

USD

0.85

1.22

1.18

1.67

2.15

0.88

-

4- Commercial banks quoted the selling and buying VND/USD exchange rates closely to the ceiling rates set by the SBV. The SBV closely watched the developments in the market, managed the exchange rate flexibly to control trade deficit and stabilize macro-economy.

5. SBV Management Board’s Activities

- The SBV Governor chaired a meeting to review the implementation of the interest rate subsidy scheme for the first 9 months of 2009 and announce the monetary policy measures in the coming time in Hanoi on October 26.

LVH

Date 02/11/2009